Translate

lunedì 12 ottobre 2015

Helio Gracie - citazione

Helio Gracie
"Il jiu-jitsu che ho creato è stato quello di dare la possibilità ai più deboli di fronteggiare chi più pesante e forte di loro. E 'stato un tale successo che hanno deciso di fare un Jiu-Jitsu da competizione.
Vorrei chiarire che io sono a favore dello sport e della preparazione tecnica di un atleta, qualunque sia la loro specialità. Oltre a una buona alimentazione, il controllo sessuale, prevenzione delle dipendenze e abitudini malsane.
Il problema è la creazione di un Jiu-Jitsu, in base a regole e limiti di tempo, che favorisce i più allenati, forti e pesanti.
L'obiettivo del Jiu-Jitsu è principalmente di beneficiare i più deboli, non avendo attributi fisici. Il mio Jiu-Jitsu è un'arte di autodifesa che non accetta certe regole e limiti di tempo. Queste sono le ragioni per cui non posso supportare con la mia presenza degli eventi che riflettono un anti Jiu-Jitsu."

"O Jiu-Jitsu que criei foi para dar chance aos mais fracos enfrentarem os mais pesados e fortes. E fez tanto sucesso, que resolveram fazer um Jiu-Jitsu de competição. Gostaria de deixar claro que sou a favor da prática esportiva e da preparação técnica de qualquer atleta, seja qual for sua especialidade. Além de boa alimentação, controle sexual e da abstenção de hábitos prejudiciais à saude. O problema consiste na criação de um Jiu-Jitsu competitivo com regras, tempo inadequado e que privilegia os mais treinados, fortes e pesados. O objetivo do Jiu-Jitsu é, principalmente, benificiar os mais fracos, que não tendo dotes físicos são inferiorizados. O meu Jiu-Jitsu é uma arte de autodefesa que não aceita certos regulamentos e tempo determinado. Essas são as razões pelas quais não posso, com minha presença, apoiar espetáculos, cujo efeito retrata um anti Jiu-Jitsu."